1. Poskytovateľ:
(ďalej len „Poskytovateľ“)
2. Objednávateľ: Fyzická alebo právnická osoba, ktorá si objednáva služby Poskytovateľa (ďalej len „Objednávateľ“).
3. Predmet VOP: Tieto Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len „VOP“) upravujú zmluvné vzťahy medzi Poskytovateľom a Objednávateľom pri poskytovaní služieb – vypracovaní projektovej dokumentácie pre drobné stavby a súvisiacich služieb (ďalej len „Dielo“). Tieto VOP sú neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o dielo uzatvorenej medzi Poskytovateľom a Objednávateľom.
1. Objednávateľ zasiela objednávku Poskytovateľovi prostredníctvom e-mailu, kontaktného formulára na portáli archport.sk alebo iným písomným spôsobom.
2. Objednávka musí obsahovať presnú identifikáciu Objednávateľa (meno, priezvisko/názov, adresa/sídlo, kontakt) a špecifikáciu požadovanej služby.
3. K uzavretiu Zmluvy o dielo dochádza momentom, keď Poskytovateľ písomne (spravidla e-mailom) potvrdí prijatie objednávky Objednávateľovi a dôjde k dohode na podstatných náležitostiach (rozsah Diela, cena, termín dodania).
4. Odoslaním objednávky Objednávateľ potvrdzuje, že sa oboznámil s týmito VOP a v plnom rozsahu s nimi súhlasí.
1. Cena za vypracovanie Diela je stanovená na základe individuálnej cenovej ponuky, ktorú Poskytovateľ zašle Objednávateľovi. Ak nie je uvedené inak, ceny sú konečné.
2. Objednávateľ sa zaväzuje uhradiť cenu za Dielo na základe vystavenej faktúry. Spravidla sa vyžaduje úhrada zálohovej faktúry vo výške [napr. 50 %] z celkovej ceny pred začatím prác. Zvyšná časť ceny je splatná po odovzdaní hotového Diela.
3. Splatnosť faktúr je 14 dní odo dňa ich vystavenia, pokiaľ nie je dohodnuté inak.
4. V prípade omeškania s úhradou je Poskytovateľ oprávnený pozastaviť práce na Diele a/alebo si účtovať úrok z omeškania v zákonnej výške.
1. Povinnosti Poskytovateľa:
2. Povinnosti Objednávateľa:
1. Lehota na dodanie Diela začína plynúť dňom pripísania zálohovej platby na účet Poskytovateľa a doručením všetkých potrebných podkladov od Objednávateľa.
2. Dielo sa považuje za odovzdané jeho zaslaním v elektronickej forme (napr. vo formáte PDF) na e-mailovú adresu Objednávateľa, pokiaľ nie je dohodnutá aj fyzická forma (tlačené paré).
3. Projektová dokumentácia je autorským dielom chráneným zákonom č. 185/2015 Z. z. Autorský zákon.
4. Uhradením plnej ceny za Dielo nadobúda Objednávateľ nevýhradnú licenciu na použitie Diela výlučne pre účel, na ktorý bolo určené – t.j. na výstavbu jednej konkrétnej drobnej stavby na špecifikovanom pozemku. Akékoľvek ďalšie šírenie, kopírovanie alebo použitie Diela na iné účely je bez predchádzajúceho písomného súhlasu Poskytovateľa zakázané.
1. Poskytovateľ zodpovedá za to, že Dielo má vlastnosti dohodnuté v zmluve a je vypracované v súlade s platnými normami.
2. Prípadné vady je Objednávateľ povinný reklamovať písomne bez zbytočného odkladu po ich zistení.
3. Poskytovateľ sa zaväzuje bezplatne odstrániť oprávnene reklamované vady Diela, ktoré zavinil.
4. Poskytovateľ nezodpovedá za vady spôsobené poskytnutím nesprávnych alebo neúplných podkladov zo strany Objednávateľa alebo zmenami vykonanými bez konzultácie s Poskytovateľom.
1. Prevádzkovateľ: Poskytovateľ uvedený v Čl. I týchto VOP je prevádzkovateľom osobných údajov v zmysle Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (ďalej len „GDPR“) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.
2. Účel a právny základ spracúvania: Poskytovateľ spracúva osobné údaje Objednávateľa (najmä meno, priezvisko, adresa, e-mail, telefónne číslo) na nasledujúce účely:
3. Doba uchovávania: Osobné údaje budú uchovávané po dobu trvania zmluvného vzťahu a následne po dobu stanovenú platnými právnymi predpismi (napr. 10 rokov pre účtovné doklady).
4. Príjemcovia údajov: Osobné údaje môžu byť poskytnuté tretím stranám, pokiaľ je to nevyhnutné pre plnenie zmluvy alebo zákona (napr. účtovná spoločnosť, doručovateľská služba).
5. Práva dotknutej osoby (Objednávateľa): Objednávateľ má právo:
Svoje práva si môže Objednávateľ uplatniť písomne na adrese sídla Poskytovateľa alebo e-mailom na adrese uvedenej v Čl. I. V prípade podozrenia z porušenia svojich práv má Objednávateľ právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.
Účastníci tohto vzťahu sa dohodli, že okrem tých sporov, pri ktorých to zákon č. 244/2002 Z. z. Zákon o rozhodcovskom konaní (ďalej len ZoRK) výslovne vylučuje, budú riešiť vzájomné spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo vzniknú v súvislosti s touto listinou (zmluvou) alebo inými vzťahmi z minulosti alebo v budúcnosti, vrátane uplatnenia náhrady škody voči štatutárom spoločnosti podľa Obchodného zákonníka, v rozhodcovskom konaní podľa ustanovení ZoRK a hmotného práva Slovenskej republiky pred rozhodcom JUDr. Milanom Vojtekom, LL.M., so sídlom Jilemnického 30, 036 01 Martin, SR, alebo pred iným rozhodcom, či rozhodcovským súdom na území členského štátu Európskej únie určeným JUDr. Milanom Vojtekom, LL.M., postupom upraveným v § 8 ods. 1 ZoRK (dojednaný spôsob určenia rozhodcu). Konanie bude písomné podľa slovenského právneho poriadku, podľa Rokovacieho poriadku Rozhodcovského súdu ARBITRÁŽ (v prípade rozhodovania rozhodcovským súdom), alebo Rozhodcovských pravidiel (v prípade rozhodovania rozhodcom) uverejnených na internetovej stránke www.arbitraz.sk a v obchodno-právnych sporoch podľa zásad spravodlivosti (§ 31 ods. 4 ZoRK). V prípadoch upravených ustanovením § 22a ZoRK sa podanie návrhu nedoručuje protistrane.Účastníci tohto vzťahu sa dohodli, že okrem tých sporov, pri ktorých to zákon č. 244/2002 Z. z. Zákon o rozhodcovskom konaní (ďalej len ZoRK) výslovne vylučuje, budú riešiť vzájomné spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo vzniknú v súvislosti s touto listinou (zmluvou) alebo inými vzťahmi z minulosti alebo v budúcnosti, vrátane uplatnenia náhrady škody voči štatutárom spoločnosti podľa Obchodného zákonníka, v rozhodcovskom konaní podľa ustanovení ZoRK a hmotného práva Slovenskej republiky pred rozhodcom JUDr. Milanom Vojtekom, LL.M., so sídlom Jilemnického 30, 036 01 Martin, SR, alebo pred iným rozhodcom, či rozhodcovským súdom na území členského štátu Európskej únie určeným JUDr. Milanom Vojtekom, LL.M., postupom upraveným v § 8 ods. 1 ZoRK (dojednaný spôsob určenia rozhodcu). Konanie bude písomné podľa slovenského právneho poriadku, podľa Rokovacieho poriadku Rozhodcovského súdu ARBITRÁŽ (v prípade rozhodovania rozhodcovským súdom), alebo Rozhodcovských pravidiel (v prípade rozhodovania rozhodcom) uverejnených na internetovej stránke www.arbitraz.sk a v obchodno-právnych sporoch podľa zásad spravodlivosti (§ 31 ods. 4 ZoRK). V prípadoch upravených ustanovením § 22a ZoRK sa podanie návrhu nedoručuje protistrane.
1. Zmluvné vzťahy neupravené týmito VOP sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka a ďalších platných právnych predpisov Slovenskej republiky.
2. Akékoľvek zmeny alebo doplnky týchto VOP je možné vykonať len písomnou formou. Poskytovateľ si vyhradzuje právo na zmenu VOP, pričom o zmene bude informovať na svojom portáli. Pre konkrétnu Zmluvu o dielo platí znenie VOP účinné v čase jej uzavretia.
3. V prípade, že sa niektoré ustanovenie týchto VOP stane neplatným alebo neúčinným, neovplyvní to platnosť a účinnosť ostatných ustanovení.
4. Tieto VOP nadobúdajú platnosť a účinnosť dňom [Dátum platnosti, napr. 01.09.2025].